Le Chemin de Fer à Waulsort :

C’est en 1862 que la ligne de chemin de fer Dinant-Givet est ouverte au trafic marchandises. L’année après, les trains de voyageurs empruntent aussi la ligne. En 1865, c’est quelque 78 trains en moyenne qui traversent le village…

La construction de la voie ferrée nécessite d’énormes travaux et pas mal d’expropriations, modifiant ainsi l’ancien parcellaire de Waulsort.

Le rail est fort apprécié des villageois de Waulsort et des environs et ouvre le village aux visiteurs extérieurs, favorisant ainsi le tourisme résidentiel.

Une première halte est construite en 1871, à 1 km en aval du village. La petite station au centre du village (bâtie derrière le Grand Hôtel de la Meuse) n’est élevée qu’en 1910. Une annexe de cette station (derrière l’ancien Grand Hôtel Martinot) est encore debout aujourd’hui.

Photos : la première gare de Waulsort, aux Pauquis, et la seconde, "halte village"

Pour en savoir plus sur les gares et le chemin de fer à Waulsort, voir le Carnet du Waulsortium n°4 (La fabuleuse histoire d'Albert Wayens).

De spoorweg in Waulsort :

De spoorlijn Dinant-Givet werd in gebruik genomen in 1862, aanvankelijk voor goederentreinen, en een jaar later ook voor reizigers. In 1865 reden gemiddeld zowat 78 treinen door het dorp…

De aanleg van de spoorweg vereiste niet alleen aanzienlijke werken en tal van onteigeningen, maar wijzigde tevens het oude percelenplan van Waulsort.

De inwoners van Waulsort en omstreken stelden het spoor op prijs want het lokte veel bezoekers en droeg aldus bij tot het residentiële toerisme.

Een eerste halte werd in 1871 gebouwd, op 1 km stroomafwaarts van het dorp. Het stationnetje in de dorpskom, achter het Grand Hôtel de la Meuse, kwam er pas in 1910. Een bijgebouw van het stationnetje staat er nu nog (achter het vroegere Grand Hôtel Martinot).